ドイツ語

㉝ドイツ語のzu不定詞〈zu+動詞の原形〉(~すること)&「um,ohne,statt+zu不定詞」熟語【恋するドイツ語】

ドイツ語のzu不定詞〈zu+動詞の原形〉(~すること)&「um,ohne,statt+zu不定詞」

Herzlich Willkommen!! どうもTorayoshi(@moritora810)こと森善虎です。今日はドイツ語のzu不定詞について!

これは英語の「to不定詞」と同じで、「zu+動詞の原形」が「~すること」という名詞的な役割をする文法の使い方です!それではみていきましょう!

zu+動詞の原形〈zu不定詞〉の基本的な使い方&例文

基本的な使い方は「zu+動詞の原形」です。意味は「~すること」という意味であったり、動詞の意味を名詞化するという役割があります。

意味的に一番多い使い方は目的語としての使い方です。他にも主語としてのzu不定詞と、特別な熟語的な使い方のzu不定詞もあります。付加語としての使い方もありますが、殆ど使わないのでここでは取り扱いません!

まずは例文をみていきます!

  • Wir beschließen, ihn zu entlassen./私たちは彼を解雇することを決定した。
  • Ich habe keine Lust, ins Kino zu gehen./私は映画館へ行く休みがない。
  • Es lohnt sich, diesen Roman zu lesen./このロマンは読む価値があります。※「es lohnt sich,~」で「~は価値がある」の熟語表現
  • Er fängt an zu singen./彼は歌い(うこと)をはじめた。

こういった感じです。実はこのzu不定詞は、名詞やdassの文章で言い換えることも可能です。例えば最初の文章、「Wir beschließen, ihn zu entlassen./私たちは彼を解雇することを決定した」であれば、

  • Wir beschließen seine Entlassung./私たちは彼の解雇を決める。
  • Wir beschließen, dass wir ihn entlassen./私たちは彼を解雇することを決める。

というように、同じ意味で文章を言い換えることができます。zu不定詞は基本的には名詞と同じ役割を果たして、目的語化するということです。次にいくつか特別な熟語をみていきましょう!

um,ohne,statt+zu不定詞の熟語

「um~zu~」(~するために)

まずは「um~zu~」の使い方です。これは以前も取り上げた通りよく使うので必ず覚えたいです!意味は「~するために」となります。例文をみてみましょう!

  • Ich fahre in die Stadt, um zum Arzt zu gehen./私は(車で)街へ行きます、医者へ行くために。
  • Ich lerne fleißig Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten./私は熱心にドイツ語を勉強します、ドイツで働くために。

ということで、「um~zu~」「~するために」という目的の意味を表すことができます。詳しくは下の関連記事で復習してみてください!

「ohne~zu~」(~することなしに)

次に「ohne~zu~」です。意味は「~することなしに」という意味になります。例文をみてみましょう!

  • Sie geht davon, ohne sich noch einmal umzudrehen./彼女は、もう一度振り向くこともなく去っていく。
  • Er nimmt das Geld, ohne zu fragen./彼は尋ねることなくそのお金を取った。

このように、「ohneをともったzu不定詞」を使うことで、「~することなしに」という意味で使うことができます。最初の文章の通り、分離動詞の場合はzuをサンドウィッチするので注意が必要です。

「statt~zu~」(~する代わりに)

最後に「satt~zu~」です。意味は「~する代わりに」「~ではなしに」となります。もともと「statt」は数少ない2格支配の前置詞で「~の代わりに」という使い方ですが、今回は接続語の役割として用います。例文をみてみましょう!

  • Er legt sich aufs Bett, statt zu arbeiten./彼は仕事をする代わりにベッドに横になる。
  • Ich lerne fleißig Deutsch, statt Manga zu lesen./私は漫画を読む代わりに熱心にドイツ語を勉強する。

このような使い方です。この「um~zu~」「ohne~zu~」「statt~zu~」はどれも熟語的な使い方なので、一度覚えるとずっと使うことができます!それでは最後に「恋するドイツ語」!

  • Es lohnt sich, diese Welt zu leben./この世界は生きる価値があります。

それではまた次回!Bis dann~!!

Youtubeチャンネル更新中!!

おすすめ記事



半年以内に読んで良かった本ランキング

半年以内に読んで良かった本をランキング形式でお届けします!気になった本があれば是非読んでみてください~!

サピエンス全史

歴史的名著。読む以外に選択肢がない。人類の歴史と現在と未来を明確に示してくれる一冊。

うつは食べ物が原因だった!

心の風邪と呼ばれ、社会問題ともなっているうつ病。実はうつ病は脳の栄養不足が原因ではないかというお話。人間の身体を分子レベルで分析し、うつ病の症状を持つ患者さんに不足している栄養素を摂取するよう治療したところ改善されたという内容。なぜうつ病になるのかをホルモンバランスなどとも関連して説明していて分かりやすい。

7つの習慣

ビジネス書として有名な1冊だが、実際には普段の生活を営む上で非常に実践的で有意義な内容がまとめられている。そもそも7つの習慣が、それ以前の哲学書をすべて研究した上で、その共通項をまとめているため、それまでの数多くの実践的な思考回路を網羅している。人生の成功、あるいは幸福にかかせない原則を再認識できる人生で一度は読むべき名著。

-ドイツ語
-, , , ,

Copyright© Torayoshiブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.