ドイツ語

ウムラウトの入力と発音方法!出し方と変換&代用方法一覧!(a,o,u)【ドイツ語】

ウムラウトの入力と発音方法!出し方と変換&代用方法一覧!(a,o,u)【ドイツ語】

どうも、Torayoshi(@moritora810)です!ドイツ語には、「ä」のような文字上につく2つの点々、いわゆる「ウムラウト Umlaut」があります。

ドイツ語を使うことがなければ、ウムラウトは必要ないのですが、検索したいワードにウムラウトがあったり、旅行先の地名でウムラウト入りだと困ることがあります。

ドイツで販売しているPCにはウムラウトのボタンが最初からついているのですが、日本語のPCのキーボードには、ウムラウトがないので入力できません!

ですので今回はウムラウトの入力方法と発音についての記事です!

ウムラウトの入力方法(オススメ順)

①コピペする

ウムラウトの入力が1回限りであれば以下の文字をコピペして使うのがおすすめです。

  • ä
  • ö
  • ü
  • Ä
  • Ö
  • Ü

エスツェットと呼ばれるSがふたつのやつは以下です。

  • ß

②ウムラウトを2文字で表記する

実はウムラウトは以下のような文字の組み合わせで代用することができます。これは検索エンジンでも同様なので、例えばドイツ語で「ありがとう」を意味する「Danke schön」と検索したい場合は、「Danke shoen」と検索すれば上記と同じように検索したことになります。

  • ä = ae
  • ö = oe
  • ü = ue
  • ß= ss 

これを覚えてしまえばそれで検索ができるので、かなり便利です。そして実はこの2文字が発音のときの鍵になります!それについては記事の後半で!

③予測変換にドイツ語を加える

PCの言語設定でドイツ語を追加することでGoogleさんが(?)予測変換をしてくれるようになります。私の場合は【恋するドイツ語】というドイツ語関係のコンテンツを配信しているのでかなり必須です!スペルが間違っていても治してくれます!

私の2016年製のWindowsパソコンの場合、適当に文字を右クリックすると「予測変換」というところがあります。

おそらく多くの場合「英語」だけが追加されていると思いますが、その下にある「言語設定」というところをクリックすると「言語の追加」をすることが可能です。

ここで「ドイツ語」を追加すれば設定は完了です! Windowsのバージョンによって、メニュー名や操作手順が若干異なるとは思いますが、今のやり方やデスクトップ右下のサイドバーの「言語」のところの設定でできるはずです!ドイツ語を多用する方にはお勧めの方法です!

④ファンクションキーと文字番号で入力する

Windowsの場合

Windows (MSワード)の場合、ファンクションキー"Alt(オルトキー)を押しながら特殊文字の番号を入力することができます。ただし、グーグルやヤフーなどの検索バーに直接入力することはできないので、txt.ドキュメントなどに作成してからコピペすることになります。

  • alt + 0228= ä
  • alt + 0246= ö
  • alt + 0252= ü
  • alt + 0196= Ä
  • alt + 0214= Ö
  • alt + 0220= Ü
  • alt + 0223= ß
MacPCの場合
  • option + u を押してから 「a」 = ä
  • option + u を押してから 「o」 = ö
  • option + u を押してから 「u」 = ü
  • option + u を押してから 「A」 = Ä
  • option + u を押してから 「O」 = Ö
  • option + u を押してから 「U」 = Ü
  • option +「 s 」= ß

ちなみに私はこの方法をためしたことはありませんが、ご紹介はしておけたらと思います!続いて、発音方法です!

ウムラウト発音方法!

ウムラウトの発音はさきほど2番目にあげた文字と関係があります。それが、

  • ä = ae
  • ö = oe
  • ü = ue

です。具体的に説明すると、

  • 「ä = ae」は「アの口をしてエ」と発音します。
  • 「ö = oe」は「オの口をしてエ」と発音します。
  • 「ü = ue」は「ウの口をしてと発音します。

ここで注意するべきなのは最後の「Uウムラウト」です。これは発音的には「エ」ではなくて「イ」です。それ以外のAとOのウムラウトは文字前の母音の口の形をして、後ろの母音で発音します!もし具体的に音が必要な場合はこちらのYoutubeなどで確認をしてみてください!

それではまた次回!Bis bald~!

㉚ドイツ語の挨拶まとめ(ありがとう!こんにちは!)〈Danke! Guten Tag!〉会話【恋するドイツ語】

続きを見る

Youtubeチャンネル更新中!!

おすすめ記事



半年以内に読んで良かった本ランキング

半年以内に読んで良かった本をランキング形式でお届けします!気になった本があれば是非読んでみてください~!

サピエンス全史

歴史的名著。読む以外に選択肢がない。人類の歴史と現在と未来を明確に示してくれる一冊。

うつは食べ物が原因だった!

心の風邪と呼ばれ、社会問題ともなっているうつ病。実はうつ病は脳の栄養不足が原因ではないかというお話。人間の身体を分子レベルで分析し、うつ病の症状を持つ患者さんに不足している栄養素を摂取するよう治療したところ改善されたという内容。なぜうつ病になるのかをホルモンバランスなどとも関連して説明していて分かりやすい。

7つの習慣

ビジネス書として有名な1冊だが、実際には普段の生活を営む上で非常に実践的で有意義な内容がまとめられている。そもそも7つの習慣が、それ以前の哲学書をすべて研究した上で、その共通項をまとめているため、それまでの数多くの実践的な思考回路を網羅している。人生の成功、あるいは幸福にかかせない原則を再認識できる人生で一度は読むべき名著。

-ドイツ語
-, , , , , , ,

Copyright© Torayoshiブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.