音楽用語

音楽用語〈J,j,K,k~〉の意味と対訳【イタリア語・ドイツ語・フランス語・英語と日本語訳】

音楽用語〈J,j,K,k~〉の意味と対訳【イタリア語・ドイツ語・フランス語・英語と日本語訳】

どうも、こんにちは!声楽家&ブロガー&ボイストレーナーのとらよし(@moritora810)です。今回はJ,j,K,kから始まる音楽用語の意味についてまとめたいと思います。

基本的にこのサイトではアルファベット1つにつき1ページにしているのですが、JとKについては数が少ないので一緒にまとめることにしました!JとKで興味深い単語といえば、K.V.がまず思い浮かびますね。モーツァルトの作品整理番号で、通称ケッヘェル番号と呼ばれています。他にはイタリア語でCで表記するものが、ドイツ語だとKになるということも多々あるようです。KantataやKantabile、Kadenza等はその代表です。

音楽用語は「用語/日本語」という形で記載をしています。音楽用語はイタリア語から発祥しているので、イタリア語は(伊)の表記はありません。同じ意味で複数の言語がある場合は基本的に、イタリア語→ドイツ語→フランス語→英語という順序で記載しています。

イタリア語以外の言語については、ドイツ語は(独)、フランス語は(仏)、ラテン語は(羅)英語は(英)で表記をしています。情報は随時更新していきます!

J,j,からはじまる音楽用語一覧まとめ

  • J. Jähns/イェーンズによるウェーバーの作品目録整理番号
  • Jäh(独)/急いで、急な
  • jämmerlich, jämmern(独)/悲しそうな
  • jetè(仏)/弦楽器奏法の一種。弓の弾力性による跳躍を利用して一弓で連続してスピッカートする
  • jeu(仏)/奏法、オルガンのストップ
  • jeu demi(仏)/中ぐらいの強さで
  • jeu ordiaire(仏)/普通の奏法で
  • Jodel(独)/ヨーデル、地声と裏声を急速に入れ替えて歌唱する唱法と民謡
  • joie(仏)/喜び、愉快
  • joint(英)/一本の指で二本の弦を同時に押さえる弦楽器奏法
  • jour(仏)/昼、光
  • jovialisch, joyeux(仏)/楽しく、快活な
  • jubelnd(独)/歓喜をあげるように、喜んで
  • jusqu'â(仏)/~まで
  • jusqu'â la fin(仏)/終わりまで
  • justesse(仏)/正確、純粋、完全

K,k,からはじまる音楽用語一覧まとめ

  • K./カークパトリックによる、スカルラッティの鍵盤曲の作品目録整理番号
  • K. V./ケッヒェル・フェルツァイニスによるモーツァルトの作品整理番号、通称ケッヘェル番号
  • kadenz(独)/カデンツァ(=Cadenza)
  • kantabel(独)/歌うように、(=cantabile)
  • kantate(独)/カンタータ
  • keck(独)/雄々しく、決然と、大胆に、思い切った
  • Keckheit(独)/大胆、勇敢
  • keineswegs(独)/決して~でない(く)
  • keineswegs schnell(独)/決して速くなく
  • keineswegs langsam(独)/決して遅くなく
  • kernig(独)/決然と、思い切って
  • key(英)/キー、鍵盤、原曲
  • key-one(英)/主音
  • kindlich(独)/子供の、子どもらしい、無邪気な
  • Klage(独)/悲しみ、嘆き
  • klagend, kläglich(独)/悲しみをこめて、哀悼の心を込めて、嘆くように
  • Klang(独)/響き
  • klangfarbe(独)/音色、響きの色
  • klar, klärlich(独)/明るく、はっきりと、輝かしく、明確に
  • Klavier(独)/ピアノフォルテ、ピアノ
  • klavierspiel(独)/ピアノ奏法
  • klein(独)/小さい
  • klingend(独)/実音で、移調楽器を実音で記譜する時に使う
  • Koda(独)/コーダ(=coda)
  • komisch(独)/おどけた、愉快な、コミカルな
  • Kraft(独)/力、エネルギー、強さ
  • kräfrig(独)/力強く
  • kriegerisch(独)/勇者のように、勇ましく
  • krone(独)/フェルマータ記号
  • kühn, kühnlich(独)/大胆に、勇敢に
  • kuivrè(仏)/叩きつけるような鳴り響いたホルンのゲシュトップ奏法で、強く吹いた時に出る金属的な荒い音の効果のこと(=schmetternd)
  • kurz(独)/短い、場合によってはスタッカートの意味

J,j,K,k以外からはじまる音楽用語一覧

https://torayoshi.net/music-dictionary-a/5545/

https://torayoshi.net/music-dictionary-b/5550/

https://torayoshi.net/music-dictionary-c/5557

https://torayoshi.net/music-dictionary-d/5564/

https://torayoshi.net/music-dictionary-e/5710/

https://torayoshi.net/music-dictionary-g/5775/

https://torayoshi.net/music-dictionary-h/5783/

https://torayoshi.net/music-dictionary-i/5838/

Youtubeチャンネル更新中!!

おすすめ記事



半年以内に読んで良かった本ランキング

半年以内に読んで良かった本をランキング形式でお届けします!気になった本があれば是非読んでみてください~!

サピエンス全史

歴史的名著。読む以外に選択肢がない。人類の歴史と現在と未来を明確に示してくれる一冊。

うつは食べ物が原因だった!

心の風邪と呼ばれ、社会問題ともなっているうつ病。実はうつ病は脳の栄養不足が原因ではないかというお話。人間の身体を分子レベルで分析し、うつ病の症状を持つ患者さんに不足している栄養素を摂取するよう治療したところ改善されたという内容。なぜうつ病になるのかをホルモンバランスなどとも関連して説明していて分かりやすい。

7つの習慣

ビジネス書として有名な1冊だが、実際には普段の生活を営む上で非常に実践的で有意義な内容がまとめられている。そもそも7つの習慣が、それ以前の哲学書をすべて研究した上で、その共通項をまとめているため、それまでの数多くの実践的な思考回路を網羅している。人生の成功、あるいは幸福にかかせない原則を再認識できる人生で一度は読むべき名著。

-音楽用語
-, , , ,

Copyright© Torayoshiブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.